1. НАЗНАЧЕНИЕ
Перчатка Брэст Сэнс предназначена для выполнения женщинами ежемесячной процедуры самообследования молочных желез с целью раннего обнаружения опухолевых образований. Обученные специалистом технике и приёмам самообследования, женщины, пользуясь перчаткой смогут более уверенно определять появившиеся в тканях молочных желез новообразования размером менее 1 см.
Всем женщинам целесообразно овладеть методикой самообследования молочных желез и сделать эту ежемесячную процедуру составной частью своего жизненного распорядка.
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Перчатка Брэст Сэнс состоит из трёх слоев пластика,два из которых спаяны герметично,а пространство между ними заполнено любрикатом.Этот элемент образует ладонную поверхность,а тыльную сторону формирует третий слой,образующий полость для кисти руки. Изделие представляет собой круг диаметром 20 см и изготовлено из плотного и эластичного медицинского полиуретана, а в качестве любриката применено минеральное масло особой чистоты.Характер материалов и конструкция изделия позволяют кратно увеличить тактильную чувствительность пальцев рук, что даёт возможность при самообследовании груди определять самые незначительные изменения в её тканях.
За счет высокой адгезии полиуретана к коже, перчатка Брэст Сэнс плотно прилегает к груди и к подушечкам пальцев,что дает возможность прощупывать строго определенный участок молочной железы,не опасаясь пропусков.В результате обеспечивается свободное, без трения и помех, круговое и поступательное движение подушечек пальцев, возможность соизмерять прикладываемые усилия в зависимости от размера и объема груди.
Перчатка Брэст Сэнс для самобследования молочных желез:
- механически прочна на растяжение,разрыв,расслоение,изгиб;
- мягкая и эластичная,гладкая и приятная на ощупь;
- пожаробезопасна, не имеет запаха, не создает шумового фона;
- химически нейтральна,не вызывает аллергии и кожных поражений;
- нестерильна,легко моется и дезинфицируется;
- имеет прекрасный эстетический вид и проработанные принадлежности;
- устойчива к действию факторов внешней среды;
- не содержит протеинов,талька,пудры,пригодна для многократного использования.
3. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Противопоказаний к применению и побочных эффектов от перчатки Брэст Сэнс нет.
Компоненты перчатки – медицинский полиуретан Tecoflex TPU,любрикат - бесцветное минеральное масло(HYDROBRITE 550 PO WHITE MINERAL OIL,USP GRADE)и краситель D&C Red#17 прошли токсикологическую экспертизу по процедурам стандарта ISO 10993.
Проводя самообследование первый раз,женщина возможно найдёт у себя какие-либо уплотнения.
Это послужит поводом для обращения к врачу,который обследует её и даст соответствующие рекомендации.При отсутствии изменений женщина будет проводить самообследование и будет знать,что именно такое состояние её молочных желез является для неё нормой.
4. ПОДГОТОВКА ПЕРЧАТКИ К РАБОТЕ.
1.Осторожно оденьте перчатку на руку,противоположную той груди,которую будете обследовать,так,чтобы сторона,содержащая любрикат,располагалась на ладони.
2.Бережно разотрите перчатку ладонями рук так,чтобы нагреть её до температуры тела.
3.Положите руку в перчатке на обследуемую область стороной, содержащей любрикат.
4.Прижмите перчатку плотно к коже груди. Держите 2,3,4 пальцы руки плашмя и начинайте плавное скольжение по всей поверхности кожных покровов молочной железы,повторяя в точности 3 и 4 этапы Инструкции.
5. ПОРЯДОК РАБОТЫ С ИЗДЕЛИЕМ
Ежемесячное самообследование молочных желез следует проводить при хорошем освещении, поэтапно, в положении стоя и в положении лёжа, голой рукой и с помощью перчатки.
ЭТАП 1
Перед началом пальпации молочной железы осмотрите молочные железы в положении стоя перед зеркалом. После осмотра каждой молочной железы в отдельности, положите руки на бёдра и напрягите грудные мышцы слегка ссутулившись.Вы должны осмотреть обе молочные железы на предмет любых изменений размера и формы, выявления участков втягивания, западения или выпячивания кожи, изменения её цвета или характера поверхности.
Далее поднимите руки над головой и, глядя на грудь, медленно поверните верхнюю часть тела сначала в одну сторону, затем в другую. Ещё раз осмотрите по очереди каждую молочную железу. Обязательно обратите внимание на их симметричность, отсутствие фиксации или смещения одной из желез во время упражнений.
ЭТАП 2
Опустите руки и проверьте наличие выделений из сосков. Каждый сосок бережно сожмите между большим и указательным пальцами руки: появление молочно-белой, желтоватой жидкости или кровянистых выделений – повод немедленно обратиться за консультацией к врачу.
ЭТАП 3
Стоя в естественной позе перед зеркалом ощупайте левую грудь правой рукой.
Ощупывание проводите твердыми, плавными движениями второго,третьего и четвертого пальцев руки, удерживая их плашмя и вместе.
Начните с верхней, самой удаленной от центра груди точки, ощупывая её круговыми, проникающими движениями подушечек пальцев и двигайтесь вокруг груди по спирали в направлении соска. Чтобы проникнуть в толщу молочной железы, старайтесь подушечками пальцев достигнуть ребер, а ткани под кожей обследуйте мягким ощупыванием.
Убедитесь, что от ключицы до нижнего края ребер и от грудины до подмышечной линии, включая область подмышек, не пропущен ни один участок.
Обследуйте также и правую грудь, но левой рукой.
Повторите весь 3 этап с перчаткой Брэст Сэнс.
Наденьте её на руку и, удерживая пальцы плашмя и вместе, проведите такое же полное обследование молочных желез, чередуя ваши руки.
ЭТАП 4
На этом этапе нужно лечь спиной на плоскую поверхность и подложить под левое плечо подушечку или свернутое полотенце. Левую руку поднять и завести за голову. Обследование проводят подушечками всех пальцев правой руки, кроме большого. Надавливайте жестче, чтобы прощупать глубокие ткани и мягко, обследуя ткани под кожей.Проделайте ту же процедуру и для правой груди.Убедитесь, что обследованы все участки от ключиц до подмышек.
Повторите весь этот этап с перчаткой Брэст Сэнс.
Если при самообследовании голой рукой или с помощью перчатки Брэст Сэнс вы выявили изменения или нарушения,крайне важно, чтобы вас осмотрел врач так быстро, как только это возможно.
Самобследование следует проводить ежемесячно в один из дней недели следующей за окончанием менструального цикла. Этот физиологический период - лучшее время для осмотра ваших молочных желез. Обследуйте вашу грудь каждый месяц, предпочтительно в строго определенный день, если у вас менопауза или нестабильный цикл.
6. ФОРМА ВЫПУСКА ИЗДЕЛИЯ
Набор состоит из перчатки Брэст Сэнс,учебного фильма на лазерном диске, печатного справочного руководства, календаря для записи состоявшегося и напоминания даты следующего самообследования, мешочка для хранения перчатки, которые упакованы в индивидуальный картонный пакет-сумку с еврослотом размером 13,5х17,0 см. Производитель: компания Стэдфаст Корпорэйшн Лимитед, Великобритания.
7. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
После обследования перчатку можно ополоснуть теплой водой с мылом и бережно высушить. Допускается использование перчатки для медицинских обследований нескольких пациенток при соответствующей обработке рабочей поверхности антисептиками перед каждым следующим осмотром.
С этой целью применяют 70% раствор этилового спирта,1% раствор хлорамина либо иной дезинфектант в сопоставимой концентрации в течение двух минут.
Храните перчатку Брэст Сэнс в мешочке в сухом месте и при комнатной температуре.
Не допускайте контакта перчатки с острыми и режущими предметами,открытым пламенем.
Гарантийный срок при правильном использовании и хранении – 12 месяцев.
Срок годности-5 лет.
Правовая оговорка об ограниченном применении:
Использование перчатки для самообследования молочной железы Брэст Сэнс не гарантирует, что будут обнаружены рак груди, опухоли или иные признаки поражения молочных желез. Самообследования груди, выполняемые с помощью перчатки Брэст Сэнс или просто рукой не являются заменой регулярного, профилактического осмотра у врача. Самообследование молочных желез - это только часть особой заботы о здоровье женской груди. Осмотр в клинике квалифицированным врачом и процедуру маммографии рекомендуется проходить регулярно.
Обязательно сообщите вашему врачу о любых изменениях, обнаруженных вами при самообследовании груди рукой или с применением перчатки Брэст Сэнс для последующего врачебного обследования.
Чрезвычайно важно напомнить, что женщины, ранее имевшие проблемы с молочной железой, должны полагаться, в первую очередь, на более частые осмотры врачом-специалистом и обследования в клинике. Женщинам, перенесшим операции по реконструкции молочных желез или имеющим импланты, следует проконсультироваться с врачом по вопросу использования перчатки Брэст Сэнс.
